May 08, 2023
REUNIÃO ORDINÁRIA DO CONSELHO DA CIDADE
REUNIÃO ORDINÁRIA DA CÂMARA DO CONSELHO DA CIDADE, CÂMARA DA CIDADE DE MITCHELL, SUL
REUNIÃO REGULAR DA CÂMARA DO CONSELHO DA CIDADE, CÂMARA DA CIDADE MITCHELL, DAKOTA DO SUL 5 de junho de 2023 18:00 PRESENTES: Dan Allen, Marty Barington, John Doescher, Kevin McCardle, Steve Rice, Dan Sabres, Jeffrey Smith, Susan Tjarks AUSENTES: PRESIDÊNCIA: Prefeito Bob Everson AGENDA: Movido por Tjarks, apoiado por Rice, para aprovar os seguintes itens da agenda de consentimento: a. Ata da Câmara Municipal 1. Câmara Municipal de 15 de maio de 2023. b. Relatórios do Comitê 1. Comissão de Planejamento 8 de maio de 2023 e 2. Comissão de Planejamento 22 de maio de 2023 (não assinado). c. Suplementos Automáticos 1. Fundo do Parque-Complexos Esportivos no valor de $ 500,00 de fundos do subsídio, 2. Fundo do Parque-Centro Recreativo no valor de $ 660,00 de fundos do subsídio, 3. Fundo do Parque-Centro Recreativo no valor de $ 1.150,00 de fundos do subsídio, 4. Fundo do Parque-Centro Recreativo no valor de $ 971,45 de fundos de subsídios, 5. Fundo Geral-Polícia no valor de $ 5.883,45 e 6. Fundo Geral-Polícia no valor de $ 486,40. d. Licença de sorteio 1. Twin Rivers Old Iron Assoc com o sorteio a ser realizado em 10 de setembro de 2023, 2. Mitchell Masonic Building Assoc com o sorteio a ser realizado em 1º de setembro de 2023 e 3. Davison County Democrats com o sorteio a ser realizada em 23 de outubro de 2023. e. Declare o excedente de itens a serem vendidos no Complexo Esportivo de Ondas Roxas. f. Declare o excedente de itens a serem vendidos no Purple Wave-Fire/EMS. g. Permissão de evento especial para Corn Palace Stampede Rodeo Community Mixer na terça-feira, 11 de julho de 2023. h. Permissão de Evento Especial para Festa Pré-Sturgis de Palace City na quinta-feira, 3 de agosto de 2023. i. Nomeação de conselho voluntário de Sarah Beckstrom para o Conselho de Serviço Comunitário para preencher um mandato não expirado de 1º de junho de 2023 a 30 de junho de 2024. j. Aprovação de Cotações de Gás e Combustível Howe's Oil Company On Road Diesel-#2 Galões Solicitados: 1.500 Galões de Oferta: 1.500 Preço por Produto: $ 2.940 Oferta Total: $ 4.410,00 Gás Sem Chumbo-10% Etanol Galões Solicitados: 6.000 Galões de Oferta: 6.000 Preço por Produto: $ 2.795 Lance Total: $ 16.770,00 Lance Total: $ 21.180,00 k. Estimativas de pagamento 5 de junho de 2023 Estimativa de pagamento nº 19 no valor de $ 32.323,48 para o tanque de armazenamento no solo nº 2020-20 contratado para o Infrastructure Design Group, estimativa de pagamento nº 20 no valor de $ 913,50 para o tanque de armazenamento no solo nº 2020-20 contratado para o Projeto de infraestrutura Grupo, Estimativa de pagamento nº 1 no valor de $ 454.594,50 para West Side Water Tower nº 2021-03 contratada para H&W Contracting, Estimativa de pagamento nº 13 no valor de $ 6.107,80 para West Side Water Tower nº 2021-03 contratada para SPN & Associates, Pagamento Estimativa nº 2 no valor de $ 140.475,00 para Firesteel Ducks Unlimited nº 2021-18 contratado para Wetlands America Trust, Estimativa de pagamento nº 13 no valor de $ 48.065,25 para Lake Mitchell-Fase II nº 2021-20 contratada para Barr Engineering, Estimativa de pagamento nº 1 no valor de $ 289.549,80 para Livesay Lane Improvements # 2021-25 contratado para H&W Contracting, Estimativa de pagamento # 26 no valor de $ 36.826,01 para North Wastewater Improvements # 2021-31 contratado para HDR Engineering, Estimativa de pagamento # 8 no valor de $ 1.818,50 para North Wastewater Improvements #2021-31 contratada para a GeoTek Engineering, Estimativa de Pagamento #15 no valor de $ 2.443,75 para a Highway #37 Utility Design #2021-45 contratada para SPN & Associates, Estimativa de Pagamento #16 no valor de $ 897,50 para a Highway #37 Utility Design # 2021-45 contratado para SPN & Associates, Estimativa de pagamento # 19 no valor de $ 486,43 para Recreation Center Fitness Room # 2021-50 contratado para Schemmer, Estimativa de pagamento # 20 no valor de $ 110,00 para Recreation Center Fitness Room # 2021 -50 contratados para Schemmer, Estimativa de Pagamento nº 9 no valor de $ 1.262,50 para Análise de Taxa de Água e Esgoto nº 2022-22 contratada para HDR Engineering, Estimativa de Pagamento nº 9 no valor de $ 971,25 para South Lake Estates Development nº 2022-23 contratado para SPN & Associates, Estimativa de pagamento nº 4 no valor de $ 2.805,65 para Canal Bridge nº 2022-36 contratada para SD Department of Transportation, Estimativa de pagamento nº 5 no valor de $ 8.075,00 para Jetty & Marina Bike Trail nº 2023-03 contratada para Brosz Engineering , Estimativa de pagamento nº 2 no valor de $ 5.927,80 para o Emissário de esgoto sanitário de North Harmon nº 2023-06 contratado para SPN & Associates, e Estimativa de pagamento nº 3 no valor de $ 5.635,08 para a estação elevatória Ohlman & South Harmon nº 2023-16 contratada para SPN & Associados. eu. Aprovar contas, folha de pagamento, ajustes salariais e novas contratações de funcionários e autorizar o pagamento de despesas recorrentes e outras antecipadamente, conforme aprovado pelo Diretor Financeiro. FOLHA DE PAGAMENTOS DE 30 DE ABRIL DE 2023 A 13 DE MAIO DE 2023: Câmara Municipal $ 3.615,68, Prefeito $ 1.562,81, Administrador da Cidade $ 6.092,50, Conselhos Administrativos $ 2.211,81, Procurador $ 4.938,27, Finanças $ 13.569,08, Recursos Humanos $ 3.975,10, Prédio Municipal $ 3.369,6 0, Tecnologia da Informação $ 3.015,52, Polícia $ 76.122,17, Trânsito $ 4.426,96, Incêndio $ 37.269,61, Rua $ 29.880,22, Obras públicas $ 21.680,52, Cemitério $ 7.674,03, Biblioteca $ 17.861,71, Recreação e esportes aquáticos $ 6.442,01, Centro de recreação $ 18.935,71, Complexos esportivos $ 12.575,48, Concessões Cadwell - $ 734,39, Parques $ 17.349,90, Supervisão $ 6.081,69, E911 $ 22.617,42, MVP $ 536,27, Trânsito do Palácio $ 28.901,10, JVCC $ 1.642,56, Nutrição $ 4.314,44 Distribuição de Água $ 13.937,30, Esgoto $ 14.919,71, Aeroporto $ 2.868,49, Programa de Reciclagem $ 7.247,56, Coleta de Resíduos $ 6.351,77, Aterro $ 11.259,59, Corn Palace $ 20.383,39, Campo de Golfe $ 7.956. 78, Serviços Médicos de Emergência $ 33.472,91 FOLHA DE PAGAMENTO 14 DE MAIO DE 2023 - 27 DE MAIO DE 2023: Cidade Câmara $ 3.615,68, Prefeito $ 1.562,81, Administrador da cidade $ 5.942,50, Conselhos administrativos $ 2.211,81, Procurador $ 4.938,27, Finanças $ 13.853,34, Recursos humanos $ 3.975,10, Prédio municipal $ 3.369,60, Tecnologia da informação $ 3.053,81, Polícia $ 71.131,40, Trânsito $ 4, 559,20, Incêndio $ 46.876,63, Rua $ 31.676,12, Obras Públicas $ 21.680,51, Cemitério $ 9.593,48 , Biblioteca $ 17.893,16, Recreação e esportes aquáticos $ 7.388,84, Centro de recreação $ 16.942,90, Complexos esportivos $ 13.541,11, Concessões Cadwell - $ 682,53, Parques $ 21.782,61, Supervisão $ 6.081,70, E911 $ 23.264,40, MVP $ 536,2 6, Palace Transit $ 28.917,16, JVCC $ 1.700,60, Nutrição $ 4.314,42 Distribuição de água $ 15.104,25, Esgoto $ 12.348,68, Aeroporto $ 2.868,48, Programa de Reciclagem $ 6.941,06, Coleta de Resíduos $ 6.390,85, Aterro $ 10.618,10, Corn Palace $ 20.456,37, Campo de Golfe $ 8.648,23, Acampamento $ 614,40, Serviços Médicos de Emergência $ 42.954,35 NOVAS CONTRATAÇÕES: CADWELL CONCESSÕES: Evan Doorn-$ 10,8 0, Cella Nath-$ 12,80, Jaylie Rients-$ 11,30, Mya Tupper-$ 11,30, Lara Widstrom-$ 11,30 CAMPING: Cindy Doop-$ 12,80 CORN PALACE: Dakota Becker-$ 13,30, Landon Bigge-$ 11,80, Sage Bohn-$ 13,30, Gavyn Degen-$ 13,30, Porter Geppert-$ 11,80, Gavin Hinker-$ 11,80 , Kellan Larson -$ 11,30, Noah Larson-$ 11,80, Charles McCardle-$ 12,80, Morgan Schneider-$ 15,00, Reese Sievert-$ 14,30, Brenden Wantoch-$ 11,80, EMS: Carter Star-$ 19,616, Mark White-$ 24,738 FINANCE: Emily Moody-$ 20,304 FIRE: Kevin Glover- $ 19.616 GOLFE: Zachary Hakinson-$ 12,30, Patrick McGeough-$ 12,30 ATERRO: Jesse Thuringer-$ 23,546 PARQUES: Erin Dewald-$ 12,30, Arnold Eldeen-$ 13,30, Joni Hofer-$ 12,30, Skylar Hofer-$ 12,30, Ronald Jirsa-$ 14,80, Arden Lemke-$ 22.412, John Mortimore-$ 12,30, Emalea Nelson-$ 12,30, Phillip Schleich-$ 10,80, Gabriel Schneider-$ 10,80, Shalaki Soukup-$ 12,30, Vernon Stanga-$ 12,80, POLÍCIA: Ryan Erickson-$ 25,048 RECREATION & AQUATICS: Lauren Anderson-$ 14,30, Estella Bullis-$ 14,30, Elizabyth Clement-$ 11,30, Allison Gukeisen-$ 14,30, Kadence Halvorson-$ 14,30, Khasidy Hodge-$ 12,80, Jager Juracek-$ 10,80, Joan Lubben-$ 13,30, Avery Moschell-$ 10,80, Reegan Nydam-$ 14,30, MacKenzie Stange-$ 14,30 , Addisen Vander Wilt-$10.80 , Emma Vermeulen-$ 11,80 CENTRO DE RECREAÇÃO: Grace Baysinger-$ 12,80, Camden Groepper-$ 12,80, Kadence Halvorson-$ 12,30, Bailey Henkel-$ 11,80/$ 14,30, Delana Henkel-$ 14,30, Morgan Hoffman-$ 12,80, Kassedy Knippling-$ 12,80, Eva Vaughan-$ 11,30, Tya Weidman-$ 13,30, Tristen Zimmer-$ 12,80 COMPLEXOS DE ESPORTES: Hudson Borgan-$ 12,80, Hudson Haley-$ 12,30, Austin Kerr-$ 13,30, Timothy McCain-$ 14,80, Carter Miller-$ 12,80, Steele Morgan-$ 12,80, Seth Muth-$ 12,80, Peyton Nash- $ 13,30, Sean Pinkerton-$ 12,80, Esten Schlimgen-$ 12,80, Karter Sibson-$ 12,30, Landen Soulek-$ 12,80, Landon Sudbeck-$ 12,80, Ian Vaughan-$ 12,80, AJUSTES SALÁRIOS: FOGO: Cole Palmer-$ 20,109 BIBLIOTECA: Michele DeVries-$ 29,8 05 PARQUES: Tyler Vetch-$24.753 POLÍCIA: Patrick Marler-$34.149 CENTRO DE RECREAÇÃO: Christina Cranny-$25.392 RUA: James Zard-$23.553 TRÁFEGO: Jonathan Horton-$22.975 COLETA DE RESÍDUOS: Michael Dufek-$29.815, Travis Hohrman-$25.055 DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA: Kevin Sibson-$ 28.715 RESCISÃO: INCÊNDIO : Ben Vanden Hoek POLÍCIA: Curtis French RECREAÇÃO E AQUÁTICA: Ashley Zimmer CENTRO DE RECREAÇÃO: Lauren Bruinsma, Marissa Gehrke, Abbey Grajkowske, Brooke Parker, Emerson Smith, Jayda Walton COMPLEXOS ESPORTIVOS: William Campbell, Daniel Dobesh, Tiffany Hatwan, Drew Kitchens, Jensen Maeschen, Olivia Nockels, Kaylee Nygaard, Tanner Puetz, Ian Vaughan ÁGUAS RESIDUAIS: Loren Skinner GARANTIA: A&B Business Solutions, Contrato-$ 4.094,29; A-Ox Welding Supply, Suprimentos-$ 108,82; Cobranças AAA, Taxa de Cobrança - $ 168,03; Gerenciamento de contas, Penhora-$ 829,57; Advance Auto Glass, Conserto-$ 50,00; Advance Auto Parts, Suprimentos-$ 15,18; Engenharia Avançada e Serviços Ambientais, Serviços Profissionais-$ 190,00; AFLAC, Retenção de Aflac-$ 10.366,83; Grupo AFLAC, Critical Care-$ 526,02; Conselho AFSCME 65, Contribuições Sindicais-$ 1.058,40; AIA Corporation, Suprimentos-$ 202,30; Al's Engraving, Suprimentos-$ 5,95; Todas as bandeiras, suprimentos-$ 136,95; Amazon Capital Services, Frete-$ 1.469,07; Porta de garagem americana, suprimentos-$ 105,00; Aqua-Pure, Suprimentos-$ 1.125,00; Aramark, limpeza de esteira-$ 327,34; AT&T Mobility, Utilities-$ 1.199,78; Controle Predial Automático, Monitoramento de Alarme-$ 9.435,73; Avera Heart Hospital of South Dakota, Suprimentos-$ 317,00; Avera Medicina Ocupacional, Física-$ 2.893,00; Backdraft Training Solutions, Travel-$ 2.000,00; Bailey Metal Fabricators, Suprimentos-$ 364,36; Baker & Taylor, Livros-$ 956,37; Barr Engineering, 2021-20 PE #PH2-13-$ 48.065,25; Beers & Gears Mtn Bike Race, Sports Authority Promotion-$ 2.000,00; Limpeza e manutenção de esgoto de Bender - $ 699,00; Berntsen International, Suprimentos-$ 891,39; Bierschbach Equipment & Service, Suprimentos-$ 1.756,85; Big Daddy D's, Contrato de Serviços - $ 3.996,20; Blackstone Publishing, Audiobook-$ 96,00; Brookings Powersports, Suprimentos-$ 2.533,00; Brosz Engineering, 2023-3 PE #5-$ 8.075,00; Buhl's Drycleaners and Linen, Service-$ 17,95; Operações C & B, Suprimentos-$ 1.970,47; Cadwell Sanford Deibert & Garry, piscina coberta-$ 120,00; Carquest Auto Parts, Suprimentos-$ 288,65; Casey Tegethoff, Treinamento-$ 14,00; Governo CDW, Suprimentos-$ 2.831,98; Central elétrica, serviços públicos-$ 780,79; Century Link, Utilitários-$ 13,55; Chesterman, Suprimentos-$ 252,70; CHR Solutions, Billing Service-$ 3.436,81; CHS Farmers Alliance, Suprimentos-$ 3.012,35; Cidade de Mitchell, deduções do campo de golfe - $ 1.786,06; Cidade de Mitchell, Recreação Deduções-$ 1.888,20; CK Bicicletas e Fechaduras, Manutenção-$ 680,00; Pedreiras comerciais de asfalto/Spencer, suprimentos-$ 11.904,84; Núcleo e principal, suprimentos-$ 275,70; Core-Mark Midcontinent, Suprimentos-$ 4.107,77; Corn Palace, Suprimentos-$ 266,25; Cortrust Bank, Hohn TID#21-$10.718,82; County Fair, Suprimentos-$ 118,46; Dak Tech, Suprimentos-$ 4.645,00; Dakota Fluid Power, Suprimentos-$ 3.181,16; Dakota Pro Striping, Manutenção-$ 6.022,97; Dakota Pump, Suprimentos-$ 908,75; Dakota Supply Group, Suprimentos-$ 213,86; Daktronics, Suprimentos-$ 30.816,00; Dale Star, Reembolso-$350,00; Darrington Water Conditioning, Rental-$43.05; Mitigação de riscos Data443, suprimentos-$ 243,75; Condado de Davison, cobrança de taxas - $ 306.258,93; Dean Knippling, Refeições-$ 14,00; Delta Dental Plan of South Dakota, Dental Insurance-$ 15.326,31; Departamento de Agricultura, 2004-RLA-303-Empréstimo 2-$27.939,28; Departamento de Veículos Automotores, Título, Placa, Registro-$ 53,40; Departamento de Serviços Sociais, Apoio à Criança-$ 1.842,44; Dice Benefícios Consultoria, Taxa de Consultoria-$ 1.011,00; Dimock Dairy, Suprimentos-$ 183,00; Doug's Custom Paint & Body, Reparos-$ 727,41; Elfstrand's Ace Hardware, Suprimentos-$ 35,97; Educação de emergência, treinamento-$ 210,00; Equipamentos e serviços ambientais, suprimentos-$ 302,69; Eric Hieb, Contrato de Serviço-$ 8.808,55; Etix, taxas de bilheteria - $ 2.737,15; Fastenal, Suprimentos-$ 267,98; First Dakota National Bank, Indoor Aquatic Center-$ 403.264,87; First National Bank Omaha, Resgate de Reembolso - $ 17.401,76; Fórum de Comunicações, Publicidade-$ 798,36; Galhas, Suprimentos-$ 632,09; Gaylen's Gourmet Popcorn, Suprimentos-$ 734,40; Geotek Engineering & Testing, 2021-31 PE # 8-$ 1.818,50; Golden West Technologies, Manutenção-$ 50,00; Grainger, Suprimentos-$ 191,63; H&W Contracting, 2021-25 PE #1-$ 744.144,30; Hawkins, Suprimentos-$ 4.862,41; Engenharia HDR, 2021-31 PE nº 26-$ 38.088,51; Henry Schein, Suprimentos-$ 191,46; Howes Oil, Suprimentos-$ 18.478,82; Hydro-Klean, Reabilitação de Bueiros - $ 1.750,00; ICAN, Publicidade-$ 750,00; Projeto de infraestrutura, 2020-20 PE nº 19-$ 33.236,98; Serviços de biblioteca Ingram, livros-$ 557,69; Solução de escritório inovadora, suprimentos-$ 245,98; Segurança Intellipro, Sistemas de Vigilância-$ 1.307,50; International Code Council, Membership-$ 1.472,10; Vidros e portas interestaduais, manutenção - $ 1.825,00; Produtos de escritório interestadual, suprimentos-$ 86,83; Iverson Chrysler Center, Locação-$ 69,95; Jacki Larson, Reembolso-$ 70,05; James Valley Landscape Solutions, Suprimentos-$ 1.305,51; Jamie Van Zee, Reembolso-$ 200,00; Soluções JCL, Suprimentos-$ 426,07; John Adamo, Bid Dist #3 Grant-Tuck Point-$ 1.975,35; John Badker, Travel-$ 74,00; Suprimentos Jones, Suprimentos-$ 2.046,47; Kone Chicago, Manutenção-$ 892,56; Krohmer encanamento, manutenção-$ 1.700,98; Serviço I-90 de Larry, Suprimentos-$ 583,56; Leighton Family Farms, Suprimentos-$ 877,60; Ludens, Trailer-$ 5.350,00; Estufa M&M, Suprimentos-$95,00; Make It Mine Designs, Suprimentos-$ 90,00; Marilyn Jansen, Uniformes-$ 109,92; McLeod's Printing, Suprimentos-$ 1.307,69; Transporte de Resíduos Médicos, Resíduos Médicos-$133.67; Mega Lavagem, Serviço-$10,00; Menard's, Suprimentos-$ 2.369,74; Microsoft Corporation, Serviços Online-$910,00; Midcontinent Communication, Utilities-$ 8,00; Midwest Fire & Safety, Inspection-$ 1.397,34; Midwest Oil, Suprimentos-$ 586,71; Reciclagem do Milênio, taxa de fluxo único - $ 1.668,05; Minnesota Valley Testing, Suprimentos-$ 121,00; Mitchell Animal Rescue, taxa de administração - $ 350,00; Mitchell Concrete Product, Suprimentos-$ 300,00; Mitchell Exchange Club, Fireworks Allocation-$ 10.000,00; Mitchell Iron & Supply, Suprimentos-$ 310,20; Mitchell United Way, United Way-$ 449,00; Distrito Escolar de Mount Vernon, Contrato de Serviços-$126,00; Mueller Lumber, Suprimentos-$ 69,64; Muth Elétrica, Manutenção-$ 823,20; Soluções N-Able, Software-$ 156,14; Napa Central, Suprimentos-$ 250,83; Nick Russell, Reembolso-$ 430,00; Norby Golf Course Design, Melhorias-$ 11.400,00; North Central Seed, Suprimentos-$ 250,00; Conexões para tubos da noroeste, suprimentos-$ 13.472,62; Northwestern Energy, Utilities-$ 27.181,93; Escritório de Pesos e Medidas, Taxas de Inspeção-$ 206,00; Consultoria Oster, Desenvolvimento Profissional-$ 6.500,00; Paulson Sheet Metal, Suprimentos-$ 838,27; Pepsi Cola, Suprimentos-$ 482,82; Porter Distribuição, Suprimentos-$66,45; Controle de Pragas Premier, Contrato de Serviços-$ 400,00; Veículos Especiais Premier, Suprimentos-$ 155.893,53; Bandeira de prestígio, suprimentos-$ 143,83; Laboratório de Saúde Pública, Laboratórios-$310,00; Pré-sort qualificado, postagem-$ 411,07; Reclamações médicas rápidas, contrato mensal - $ 3.895,89; Canil R Place, Treinamento-$100,00; Ray O'Herron, Suprimentos-$ 1.900,00; Riddell All American Sport, Suprimentos - $ 1.977,95; Laboratório Ambiental RMB, taxas de laboratório-$ 600,00; Abastecimento corrente, Suprimentos-$ 2.028,63; Impressão S&M, Suprimentos-$265,00; Local seguro do leste de Dakota do Sul, alocação de 2023 - $ 20.000,00; Schemmer Associates, 2021-50 PE # 19- $ 596,43; Schmucker, Paul, Nohr, 2021-3 PE # 13-$ 22.963,98; Schoenfelder Portables, Rental-$ 500,00; Scott Supply, Suprimentos-$ 75,99; Departamento de Transporte de Dakota do Sul, 2021-39 PE # 6-$ 2.812,02; South Dakota Jamboree, promoção da Autoridade Esportiva - $ 3.000,00; South Dakota Public Assurance Alliance, Seguros-$ 198,07; Sistema de Aposentadoria de Dakota do Sul, Contribuições de Aposentadoria-$ 113.637,04; Aposentadoria Suplementar de Dakota do Sul, Aposentadoria Suplementar-$ 30.893,80; Dakota do Sul Suplementar Roth 457, Roth 457 Contribuições-$ 2.517,00; Sherwin-Williams, Suprimentos-$ 3.051,26; Assine Pró. Serviço-$ 845,13; Siteone Landscape Supply, Suprimentos-$ 527,33; Standard Insurance Company, Life Insurance-$ 2.258,62; Standard Insurance Company, Life Insurance-$ 428,09; Staples, Suprimentos-$ 501,07; Sturdevants Auto Value Mitchell, Suprimentos-$ 2.712,00; Metrô, Refeições-$ 55,93; Sun Gold Sports, Serviço-$ 60,00; Teamsters Local No. 120, Union Dues-$ 1.529,00; Thomas Holleman, Viagem-$ 173,63; Thune True Value & Appliance, Suprimentos-$ 991,30; Lojas TMA, Conserto-$ 283,41; Concreto de primeira qualidade, Suprimentos-$ 720,41; Controle de Tráfego, Suprimentos-$826,00; Travis Platt, Reembolso-$61,95; Tri M Tunes, Suprimentos-$ 1.000,00; Tristian Johnson, Reembolso-$25,00; Tritech Software Systems, taxa anual - $ 29.418,37; True North Steel, Suprimentos-$ 3.316,50; Soluções bidirecionais, suprimentos-$ 2.553,63; Tyler Technologies, Licenças-$ 7.058,67; Van Diest Suprimentos, Suprimentos-$ 4.168,00; Verizon Wireless, Utilitários-$ 360,09; Vern Eide Ford Lincoln, Suprimentos-$ 1.304,69; Voorhees encanamento, manutenção-$ 178,57; Walmart/Capital One, Suprimentos-$ 124,86; Wells Fargo Bank, Pepsi - TID # 14-$ 28.722,23; Wetlands America Trust, 2021-18 PE #2-$ 140.475,00; Wheelco Brake & Supply, Suprimentos-$ 571,76; William Lutjen, Reembolso-$ 80,99; Ellwein Brothers, Suprimentos-$ 579,20; Trabalhos salariais, lançamento de despesas - $ 11.084,31; Tesoureiro do Estado de Dakota do Sul, Pagamento de Imposto sobre Vendas-26.719,66; Banco dos EUA, pagamentos de empréstimos - $ 203.520,42. Membros presentes votando sim: Allen, Barington, Doescher, McCardle, Rice, Sabres, Smith, Tjarks. Membros presentes votando não: nenhum. Movimento realizado. COMENTÁRIOS DOS CIDADÃOS: O membro do conselho McCardle afirmou que recebeu muitas ligações sobre os mosquitos e quando a cidade pulverizaria. Depois de falar com o Departamento de Parques, McCardle descobriu que a nebulização não funciona com os mosquitos. O membro do conselho Tjarks parabenizou Mitchell Main Street & Beyond pelo maravilhoso evento da primeira sexta-feira realizado em 2 de junho. CONSELHO DE AJUSTE: Movido por Rice, apoiado por Allen, para que o Conselho da Cidade entre em recesso e assuma o cargo de Conselho de Ajuste. Movimento realizado. Foi informado que esta é a data e hora marcadas para audiência sobre o pedido de Arlen Schuh para uma variação de jardim frontal de 0 'vs 35' para substituir um galpão que foi danificado devido a uma tempestade de neve localizada em 1511 West 5th Avenue, legalmente descrito como lotes 4 a 9 e beco desocupado. Bloco 28, Home Park Original, Condado de Davison, Dakota do Sul. A propriedade está dividida em TWC Transportation Warehousing and Commercial District. A Comissão de Planeamento recomendou a aprovação da referida candidatura. Movido por Allen, apoiado por McCardle, para aprovar o referido pedido. Movimento realizado. Movido por Tjarks, apoiado por Barington, para definir a data de 20 de junho de 2023 na aplicação do Habitat for Humanity para uma variação de jardim traseiro de 16' x 25' e variação de jardim frontal de 18' x 25' para a construção de uma casa com um deck traseiro e uma varanda frontal localizada na 505 South Langdon Street, legalmente descrita como Lote 81A de Overlook Addition, Cidade de Mitchell, Condado de Davison, Dakota do Sul. Movimento realizado. Movido por Allen, apoiado por McCardle, para definir a data para 20 de junho de 2023 no pedido de The Flower Shop para uma licença de uso condicional para operar um dispensário de cannabis medicinal localizado na 100 North Main Street, legalmente descrito como Lote 7, Bloco 12, Original Plat of Town (agora City) of Mitchell, Davison County, South Dakota. Movimento realizado. Movido por Rice, apoiado por Barington, para definir a data para 20 de junho de 2023 no pedido de Corn Palace Stampede Inc para uma licença de uso condicional para operar campos de rodeio localizados na North Ohlman Street ao norte da Industrial Road, legalmente descrito como Lote 1 no Sul ½ do NW ¼ da Seção 33, T 104 N, R 60 W da 5ª PM, referido lote anteriormente dentro dos limites do Aeroporto Municipal de Mitchell, Mitchell, Dakota do Sul. Movimento realizado. Movido por Tjarks, apoiado por Rice, para que o Conselho de Ajuste seja adiado e o Conselho Municipal se reúna em sessão regular. Movimento realizado. REVISÃO: Representantes da Condrey & Associates, Inc apresentaram uma visão geral dos resultados da Revisão de Compensação e Classificação de 2023. AUDIÊNCIA: Foi informado que esta é a data e hora marcadas para audiência sobre o pedido de transferência RB-3833 Retail (venda on-off) Malt Beverage & SD Farm Wine License de Marco's Pizza, 605 South Sanborn Boulevard para MG Oil Company dba Cassino Jokerz Mitchell, 716 North Rowley. A notificação da audiência foi dada e a declaração de publicação está arquivada. Movido por McCardle, apoiado por Rice, para aprovar o referido pedido. Barington absteve-se. Movimento realizado. Foi avisado que esta é a data e hora marcadas para a audiência sobre o pedido do Corn Palace Stampede Inc para uma licença de licor para eventos especiais localizada na 5951 Airport Road para 15 e 16 de julho para o Chili Cook-Off. A notificação da audiência foi dada e a declaração de publicação está arquivada. Movido por Sabres, apoiado por Allen, para aprovar o referido pedido. Movimento realizado. CONSIDERAR APROVAÇÃO: Movido por McCardle, apoiado por Sabres, para aprovar os pedidos de renovação de Licenças de Bebidas de Malte. Movimento realizado. Movido por Sabres, apoiado por Rice, para aprovar a Permissão de Evento Especial para o Sudz Casino Race Recognition Car Show na quinta-feira, 8 de junho de 2023. Moção aprovada. Movido por Allen, apoiado por Tjarks, para aprovar a servidão perpétua para a vala da rua Ohlman com Thomas J. e Maureen K. Scott. Movimento realizado. Movido por McCardle, apoiado por Tjarks, para aprovar a servidão perpétua para a classificação de valas da Ohlman Street com a LHM, LLC. Movimento realizado. Movido por Sabres, apoiado por Barington, para aprovar a Emenda nº 1 ao Contrato nº A2023-09, Serviços de Engenharia com SPN & Associates para Cadwell Booster Station no valor de $ 4.000,00 para um contrato total de $ 10.700,00. Movimento realizado. Movido por Tjarks, apoiado por Smith, para aprovar o Contrato nº A2023-22, Concessão de Estação de Transferência de Reciclagem com SDDANR. O subsídio foi concedido para 37,4% dos custos aprovados e não deve exceder $ 1.000.000,00. Movimento realizado. Movido por Sabres, apoiado por Tjarks, para aprovar o Contrato #A2023-21, TID #30, Contrato de Desenvolvedor para Sharpstone. Movimento realizado. Movido por Sabres, apoiado por McCardle, para aprovar o Contrato #A2023-23, Sharpestone Deuce, LLC Developer's Agreement. Movimento realizado. RESOLUÇÕES: Movido por Allen, apoiado por Smith, para aprovar a Resolução # R2023-38, Plat do Lote B. de M. e S. Miiller's First Add, uma subdivisão do NE ¼ do NW ¼ da Seção 32, T 103 N , R 60 W do 5º PM, Condado de Davison, Dakota do Sul, como segue: RESOLUÇÃO #R2023-38 CONSIDERANDO que parece que a Comissão de Planejamento Urbano da cidade de Mitchell, Dakota do Sul, considerou devidamente e recomendou a aprovação e adoção da norma abaixo descrita, em sua reunião realizada no dia 22 de maio de 2023; e CONSIDERANDO QUE, a partir de um exame da planta do LOTE B DE M. E S. MIILLER PRIMEIRA ADIÇÃO, UMA SUBDIVISÃO DE NE ¼ DE NW ¼ DA SEÇÃO 32, T 103 N, R 60 W DA 5ª PM, DAVISON COUNTY, SOUTH DAKOTA, preparado por Jeremy A. Wolbrink, um agrimensor devidamente licenciado no e para o estado de Dakota do Sul, que disse estar de acordo com o sistema de ruas e vielas estabelecido no plano diretor adotado pela Comissão de Planejamento Urbano da cidade de Mitchell, Dakota do Sul, e que tal plano foi preparado de acordo com a lei; PORTANTO, seja resolvido pelo Conselho Municipal de Mitchell, Dakota do Sul, que a planta do LOTE B DE M. E S. MIILLER'S PRIMEIRA ADIÇÃO, UMA SUBDIVISÃO DE NE ¼ DE NW ¼ DE SEÇÃO 32, T 103 N, R 60 W OF THE 5TH PM, DAVISON COUNTY, SOUTH DAKOTA, conforme preparado por Jeremy A. Wolbrink, seja e o mesmo seja aprovado e a descrição estabelecida nele e o certificado do agrimensor que o acompanha prevalecerão. Moção aprovada e resolução declarada devidamente adotada. Movido por McCardle, apoiado por Smith, para aprovar a Resolução # R2023-39, Plat of Lot 1, Block 5 of Circle K Ranch Second Addition, uma subdivisão da metade sul da NE ¼ da Seção 6, T 103 N, R 60 W do 5º PM, Condado de Davison, Dakota do Sul, como segue: RESOLUÇÃO #R2023-39 CONSIDERANDO QUE, parece que a Comissão de Planejamento Urbano da cidade de Mitchell, Dakota do Sul, considerou devidamente e recomendou a aprovação e adoção do doravante designada plat, em sua reunião realizada no dia 22 de maio de 2023; e CONSIDERANDO QUE, a partir de um exame da planta do LOTE 1, BLOCO 5 DO SEGUNDO ADITIVO DO RANCHO CIRCULO K, UMA SUBDIVISÃO DA ½ SUL DA ¼ NE DA SEÇÃO 6, T 103 N, R 60 W DAS 17:00, CONDADO DE DAVISON, DAKOTA DO SUL, preparado por Jeremy A. Wolbrink, um agrimensor devidamente licenciado no e para o estado de Dakota do Sul, que disse estar de acordo com o sistema de ruas e vielas estabelecido no plano mestre adotado pelo Planejamento Urbano Comissão da Cidade de Mitchell, Dakota do Sul, e que tal plano foi preparado de acordo com a lei; PORTANTO, seja resolvido pelo Conselho Municipal de Mitchell, Dakota do Sul, que a planta do LOTE 1, BLOCO 5 DO CIRCLE K RANCH SEGUNDA ADIÇÃO, UMA SUBDIVISÃO DA ½ SUL DO ¼ NE DA SEÇÃO 6, T 103 N, R 60 W OF THE 5TH PM, DAVISON COUNTY, SOUTH DAKOTA, conforme preparado por Jeremy A. Wolbrink, seja e o mesmo seja aprovado e a descrição estabelecida nele e o certificado do agrimensor que o acompanha prevalecerão. Moção aprovada e resolução declarada devidamente adotada. Movido por Rice, apoiado por Sabres, para aprovar a Resolução nº R2023-40, Plat do Lote 2-AB do Circle K Ranch Third Addition, uma subdivisão dos Lotes 3, 4 e 5 do Governo, SE ¼ do NW ¼, e a ½ oeste do NE ¼, tudo na Seção 6, T 103 N, R 60 W do 5º PM Davison County, Dakota do Sul, como segue: RESOLUÇÃO #R2023-40 CONSIDERANDO QUE, parece que a Comissão de Planejamento Urbano da Cidade de Mitchell, Dakota do Sul, considerou devidamente e recomendou a aprovação e adoção da plataforma descrita a seguir, em sua reunião realizada no dia 22 de maio de 2023; e CONSIDERANDO QUE, a partir de um exame da planta do LOTE 2-AB DO CÍRCULO K RANCH TERCEIRA ADIÇÃO, UMA SUBDIVISÃO DOS LOTES GOVERNAMENTAIS 3, 4 E 5 NO SE ¼ DO NW ¼ E OESTE ½ DO NE ¼, TUDO NA SEÇÃO 6, T 103 N, R 60 W OF THE 5TH PM, DAVISON COUNTY, SOUTH DAKOTA, preparado por Jeremy A. Wolbrink, um agrimensor devidamente licenciado no e para o estado de South Dakota, que está de acordo com o sistema de ruas e becos estabelecido no plano diretor adotado pela Comissão de Planejamento Urbano da cidade de Mitchell, Dakota do Sul, e que tal plano foi preparado de acordo com a lei; PORTANTO, seja resolvido pelo Conselho Municipal de Mitchell, Dakota do Sul, que o lote 2-AB DO CIRCLE K RANCH TERCEIRA ADIÇÃO, UMA SUBDIVISÃO DOS LOTES GOVERNAMENTAIS 3, 4 E 5 NO SE ¼ DO NW ¼ E OESTE ½ DO NE ¼, TODOS NA SEÇÃO 6, T 103 N, R 60 W DA 5ª PM, CONDADO DE DAVISON, DAKOTA DO SUL, conforme preparado por Jeremy A. Wolbrink, seja e o mesmo seja aprovado e a descrição estabelecida nele e o o certificado do vistoriador acompanhante prevalecerá. Moção aprovada e resolução declarada devidamente adotada. Movido por McCardle, apoiado por Allen, para aprovar a Resolução # R2023-41, Plat of Tract 1 de Charles & Diana, Land & Cattle Addition, no SE ¼ e SE ¼ do SW ¼ da Seção 6, T 103 N, R 60 W do 5º PM, Condado de Davison, Dakota do Sul, como segue: RESOLUÇÃO #R2023-41 CONSIDERANDO QUE, parece que a Comissão de Planejamento Urbano da cidade de Mitchell, Dakota do Sul, considerou devidamente e recomendou a aprovação e adoção da plataforma abaixo descrita, em sua reunião realizada no dia 22 de maio de 2023; e CONSIDERANDO QUE, resulta de um exame da PLATAFORMA 1 DE CHARLES & DIANA, ADIÇÃO DE TERRA E GADO, NO SE ¼ E SE ¼ DO SW ¼ DA SEÇÃO 6, T03 N, R 60 W DA 5ª PM , CONDADO DE DAVISON, DAKOTA DO SUL, preparado por Thomas Lynn Week, um agrimensor devidamente licenciado no e para o estado de Dakota do Sul, que disse estar de acordo com o sistema de ruas e vielas estabelecido no plano mestre adotado pelo Planejamento Urbano Comissão da Cidade de Mitchell, Dakota do Sul, e que tal plano foi preparado de acordo com a lei; PORTANTO, seja resolvido pelo Conselho Municipal de Mitchell, Dakota do Sul, que o plano de TRACT 1 OF CHARLES & DIANA, LAND & CATTLE ADDITION, NO SE ¼ E SE ¼ DO SW ¼ DA SEÇÃO 6, T03 N, R 60 W OF THE 5TH PM, DAVISON COUNTY, SOUTH DAKOTA, conforme preparado por Thomas Lynn Week, seja e o mesmo seja aprovado e a descrição estabelecida nele e o certificado do agrimensor que o acompanha prevalecerão. Moção aprovada e resolução declarada devidamente adotada. ENCERRAMENTO: Não havendo mais nada a tratar antes da reunião, o Prefeito Everson encerrou a reunião. _________________________ Michelle Bathke Diretora Financeira Publicado uma vez ao custo total aproximado de US$ 291,38 e pode ser visualizado gratuitamente em www.sdpublicnotices.com. (10 de junho de 2023) 231952